Whose My Lawyer?
A husband and wife practicing together were together suspended by the North Dakota Supreme Court.
From the order suspending the Husband for 60 days
Bruhn maintained a law practice in Dickinson with Marla L. Bruhn. The Bruhns would frequently appear on behalf of each other without informing the client or obtaining the client’s consent. The Bruhns were often co-counsel representing clients. Related to these disciplinary matters, Bruhn represented 14 clients in criminal matters and 1 client in a civil matter.
Bruhn failed to adequately communicate with his clients and provided some with inaccurate information. He failed to notify clients of hearings, failed to appear for hearings, and failed to adequately prepare. Due to his failure to adequately communicate with his clients, some failed to appear in court. He made false statements to the district court. He or Marla L. Bruhn were late for hearings. He also failed to respond to a motion in the civil matter.
… Considering all relevant factors, the hearing panel concluded a 60-day suspension followed by one-year of probation is an appropriate sanction. It also recommended Bruhn pay the costs and expenses of these disciplinary proceedings in the amount of $250.
As to the wife
Bruhn maintained a law practice in Dickinson with John D. Bruhn. The Bruhns would frequently appear on behalf of each other without informing the client or obtaining the client’s consent. The Bruhns were also often co-counsel representing clients. Related to these disciplinary matters, Bruhn represented 7 clients in criminal matters and 1 client in a juvenile matter.
Bruhn failed to adequately communicate with her clients and provided some with inaccurate information. She failed to notify clients of hearings, failed to appear for hearings, and failed to adequately prepare. She made false statements to the district court. She or John Bruhn were late for hearings.
Both were suspended for 60 days followed by one year of probation. (Mike Frisch)